Prevod od "tebe udělat" do Srpski


Kako koristiti "tebe udělat" u rečenicama:

Co bych měl podle tebe udělat?
Šta misliš da bi trebalo da radim?
Tak co mám podle tebe udělat?
U redu, šta želis da uradim?
Chtěla jsem na tebe udělat dojem.
Imaš... - Zato što sam želela da te impresioniram.
My z tebe udělat... velká generál.
Pa mi od tebe uèinimo super general!
Tak Adélo, co můžu pro tebe udělat?
Dakle, šta mogu uèiniti za tebe Adela?
Potřebuji od tebe udělat grafický formát který bude lidem ukazovat na co se dívají.
Trebaš mi da napraviš grafièki format kako bi ljudi mogli da vide sve to.
Můžu pro tebe udělat ještě něco?
Šta još mogu da uradim za tebe?
Můžu pro tebe udělat ještě něco jiného?
Ima li još nešto šta mogu da uèinim za vas danas.
Nech mě to pro tebe udělat.
Dozvoli mi da uradim to za tebe.
Jen pro úplnost, moje snahy z tebe udělat alfa samce jsi moc nepodpořil tím, že ses rozbrečel.
Èisto da se zna, moj trud da te prikažem kao alfa mužjaka nije plodonosan kad liješ suze.
Co jsem měl podle tebe udělat?
Šta sam drugo mogao uraditi? - Ubiti to.
Kdybych měl dost času, mohl bych z tebe udělat pořádného hráče.
Da imamo vremena, od tebe bih stvorio pravog igraèa.
Dobře, tak Edgar říkal, že plánuje pro tebe udělat?
Ono šta je Edgar rekao da će napraviti za tebe?
Nemůžu to pro tebe udělat, tak na to ani nemysli.
Ne mogu uèiniti ništa za tebe. Ne pomišljaj na to.
Chci z tebe udělat nejpopulárnějšího a tudíž i nejbohatšího dramatika z celého Londýna.
Желим да те учиним најпопуларнијим, а с тим и најбогатијим, драматургом у Лондону.
Můžu pro tebe udělat něco jiného kromě toho, že ti zaplatím?
Mogu li nešto drugo da ti dam osim novca?
Eleno, prosím, nech mě to pro tebe udělat.
Elena, molim te dozvoli mi da uradim ovo za tebe.
Můžu z tebe udělat hvězdu typu Grace Kellyové.
Napravio bih od tebe zvezdu kao što je Grejs Keli.
Chce to spojence, síť lidí, kteří jsou ochotní pro tebe udělat cokoliv, včetně zabíjení, aby uzavřeli otevřené konce.
Mreža ljudi spremnih da uèine sve za tebe, ukljuèujuæi potragu do smrti za onim što su izvisili.
Dovol mi to pro tebe udělat.
Dopusti mi da to uradim za tebe.
Nic pro tebe udělat nemůžeme, Alexandře.
Ne možemo ništa da uradimo za tebe, Aleksandre.
Hele, Changu, jak z tebe udělat jeho?
Hej, Èeng. Kako da napravim... Da izgledaš kao on?
Snažil jsem se z tebe udělat chlapa.
Pokušao sam da napravim èoveka od tebe.
Musím si od tebe udělat odstup.
Moram da se distanciram od tebe.
Našli jsme způsob, jak z tebe udělat opět Grimma.
Shvatili smo kako ponovo da budeš Grim.
Jaký zvíře to mohlo podle tebe udělat?
Šta misliš, koja je to životinja uradila?
Mohl bych to pro tebe udělat.
Ja to mogu da učinim umesto tebe.
Snaží se na tebe udělat dojem?
Da li pokušava da te impresionira?
Pokud je budeš i potom chtít, nechám pro tebe udělat kopie.
A onda, ako ih još budeš smatrala potrebnim, napravit æu kopiju.
Co bych měla podle tebe udělat s ním?
Шта би ми саветовао да урадим са њим?
Mohu z tebe udělat bohatou ženu.
Можеш да постанеш веома богата жена.
Nesnažím se z tebe udělat sebe.
Не покушавам да те претворим у себе.
Snažím se z tebe udělat tebe.
Покушавам да те претворим у тебе.
Chci ho pro tebe udělat skutečným.
Želim da stvorim bolji svet za tebe sine.
Měl jsem pro tebe udělat víc.
Trebalo je da uèinim više za tebe.
Chci pro tebe udělat to samé.
Желим да радим исто за тебе.
0.69146990776062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?